Professionelles Dolmetschen ist weit mehr als reines Übersetzen –
es verlangt Empathie, Konzentration und das Verständnis für beide Kulturen.
Ich biete Ihnen mündliches Dolmetschen in den Sprachen Deutsch und Albanisch – für Behörden, medizinische Einrichtungen, Schulen, Anwälte oder Privatpersonen.
Typische Einsatzbereiche:
- Arzttermine, Spital, Psychotherapie
- Migrations- und Sozialdienste
- Schulgespräche, Elterngespräche
- Polizei, Gericht, Notariat
- Online-Beratungen (via Zoom, Teams oder Telefon)
Je nach Wunsch bin ich persönlich vor Ort in der deutschsprachigen Schweiz oder flexibel per Video-Call für Sie da.
Diskretion und Neutralität sind dabei selbstverständlich.